You are currently browsing the daily archive for Juli 1st, 2008.

…a choice of my postings from 2004 and 2005 to a Russian astrology forum. I put them here without any changes apart from abbreviating names. They originated from very personal communication and are spontanous expressions of thought, no artistically refined pieces of work. There may be things I would express differently today and of course my English has its flaws, and I have probably also made mistakes. I never went correcting any of it. Having said this… you are welcome!

***

…eine Auswahl älterer Postings von mir aus den Jahren 2004 und 2005 in einem russischen Astrologieforum. Ich habe sie eingestellt, ohne irgendetwas zu verändern, nur Namen abgekürzt. Sie sind in spontaner Kommunikation im persönlichen Umgang mit Menschen in diesem Forum entstanden und sind keine vorformulierten wohlgefeilten Texte. Vielleicht würde ich einiges mittlerweile anders ausdrücken, auch das Englisch wird seine Eigenheiten und/oder Fehler aufweisen. Ich habe es nicht nachkontrolliert. In diesem Sinne also… viel Freude!

Was gewesen ist…

Juli 2008
M D M D F S S
« Jun   Aug »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Links zu meinen parallelen Weblogs/Links to my parallel weblogs


Drei verschiedene Adressen, entstanden zu unterschiedlichen Zeiten in unterschiedlichen Zusammenhängen, wurden inhaltlich synchronisiert. Sie sollen vorerst alle am Leben bleiben für diejenigen, die daran gewöhnt sind. Der Vorteil ist die Wahlmöglichkeit des individuell sympathischsten Layouts...

Three sites generated at different times for differing purposes have now been synchronized. For the time being I'll keep them alive for people used to them. So you may choose the layout you like best...

Lebendig im Geist…


Nur das ist bildend, was dem Menschen zur Verwirklichung seines Wesens dient. Diese Kraft hat weder das bloße Lernen von außen her, noch die bloße Selbstbetrachtung von innen her, sondern nur der lebendige Akt, die schöpferische Antwort auf die Berührung mit dem Sein der Welt; denn erst in dieser Antwort findet der Mensch sich selbst zugleich mit dem Wesen des begegnenden Seins.

Walter F. Otto

TIP

Bei vorübergehenden Problemen mit der Darstellung in Ihrem Internet-Browser, wenn z.B. keine Bilder oder Graphiken angezeigt werden, hilft oft ein Refresh mit der Tastenkombination Strg+F5. web analytics