…a choice of my postings from 2004 and 2005 to a Russian astrology forum. I put them here without any changes apart from abbreviating names. They originated from very personal communication and are spontanous expressions of thought, no artistically refined pieces of work. There may be things I would express differently today and of course my English has its flaws, and I have probably also made mistakes. I never went correcting any of it. Having said this… you are welcome!

***

…eine Auswahl älterer Postings von mir aus den Jahren 2004 und 2005 in einem russischen Astrologieforum. Ich habe sie eingestellt, ohne irgendetwas zu verändern, nur Namen abgekürzt. Sie sind in spontaner Kommunikation im persönlichen Umgang mit Menschen in diesem Forum entstanden und sind keine vorformulierten wohlgefeilten Texte. Vielleicht würde ich einiges mittlerweile anders ausdrücken, auch das Englisch wird seine Eigenheiten und/oder Fehler aufweisen. Ich habe es nicht nachkontrolliert. In diesem Sinne also… viel Freude!

Advertisements